Seminário “Communauté(s), Accommodation et Violence aux Philippines et dans sa région (16e -19e s.)”
Philippine International Quincentennial Conference (20 Outubro-17 Dezembro 2021)
A National Quincentennial Committee (NQC) está a preparar uma Conferência Internacional Filipina sobre o Quincentenário (sobre a Vitória de Mactán, a introdução do cristianismo nas Filipinas e a participação filipina na primeira circum-navegação do globo), subordinada ao tema “Situating the Filipino and the Philippines in 1521”, de 20 de Outubro a 17 de Dezembro de 2021. Treze painéis, organizados pela National Historical Commission of the Philippines, o Ministério dos Negócios Estrangeiros das Filipinas e por diferentes universidades e instituições filipinas decorrerão ao longo de cerca de três meses (programa e registo aqui: https://nqc.gov.ph/en/piqc/).
Portugal-Philippines: Connected Histories está presente neste importante evento. Paulo Jorge de Sousa Pinto apresentará “Portuguese Materials on the History of Early Modern Philippines – a glimpse on sources, archives, and recent projects”, com os resultados preliminares dos projetos em curso: Documenta Filipina and Philippine History Retrieval Project – Portugal.
22 de Outubro, 9:05 (hora de Manila)/2:05 (hora de Lisboa)
Um “Evento Especial” no Colóquio “Contacts and Continuities”: “From Spices to Startups: Philippine-Portuguese Trade Relations”
‘From Spices to Startups’ é um painel especial organizado pela Embaixada das Filipinas em Lisboa, com o objetivo de chamar a atenção para a longa amizade entre Portugal e as Filipinas, mediante a revisitação das ligações históricas e contactos económicos entre os dois países, como forma de estimular o potencial de investimento e de comércio nos dias de hoje e no futuro. Estão previstos três debates, com os seguintes convidados:
Embaixadora Celia Anna M. Feria / Lisboa
Encarregado de Negócios Emanuel Bernardes Joaquim / Jakarta
Gina A. Jamoralin / Department of Foreign Affairs, Manila / Manila
Nuno A. Rocha / Pinhais & Co, Lda. / Lisboa
Froilan Emil D. Pamintuan / Philippine Trade and Investment Center / Paris
Ricardo Lima / Web Summit / Lisboa
Lawrence de los Santos / NST Apparel / Manila
Henrique Santos / Stecnofer / Manila
Sérgio Pereira da Silva / Saraiva & Associados / Ho Chi Minh
Dia 10 de julho, 9h00- 12h00 (hora de Lisboa)/ 16h00- 19h00 (hora de Manila)
Emissão ao vivo (gratuita) em https://bit.ly/Contacts_and_Continuities_on_Youtube
Mais info: http://ateneo.edu/contacts-and-continuities
“Contacts and Continuities” – Sessão de Abertura (23 de junho de 2021)
Boas Vindas/ Notas de Abertura/ Palestra de Abertura/ Nota geral sobre o Colóquio
“Philippine History Retrieval Project – Portugal”
O Projeto Philippine History Retrieval Project – Portugal está quase a terminar. O seu objetivo é o de preparar, em língua inglesa, um repositório informações sobre as Filipinas a partir de fontes portuguesas do século XVI.
Uma das principais preocupações do Projeto é fornecer traduções corretas e cuidadas dos materiais portugueses do século XVI. A equipa de tradução/revisão é composta pelos seguintes elementos:
- Hilary Owen – Professor of Portuguese and Luso-African Studies, University of Manchester
- Jean Andrews – Department of Modern Languages and Cultures, University of Nottingham
- Jeremy Roe (também coordenador) – CHAM, NOVA FCSH
- Joseph da Costa – Department of International History, London School of Economics and Political Science
- Patricia Anne Odber de Baubeta – Honorary Senior Lecturer, University of Birmingham
- Simon Park – Associate Professor in Medieval and Renaissance Portuguese, University of Oxford
European Humanities Conference
Portugal-Philippines: Connected Histories é um dos projetos do CHAM – Centro de Humanidades presente na European Humanities Conference. Uma pequena apresentação está disponível na Mostra Europeia de Humanidades, em linha.
Colóquio “Contacts and Continuities” – lista de participantes
O Colóquio “Contacts and Continuities” irá juntar um número considerável de historiadores, académicos e investigadores da História da Ásia e dos Impérios Ibéricos de todo o mundo. Eis a lista completa. Mais informações em http://ateneo.edu/contacts-and-continuities.
Contacts and Continuities: 500 Years of Asian-Iberian Encounters
O Colóquio Internacional Contacts and Continuities: 500 Years of Asian-Iberian Encounters decorrerá entre 23 de junho e 23 de julho de 2021, em 4 partes/temas:
- Legados dos Encontros de Navegação e Comércio
- Legados dos Encontros de Ideias e Formação Identitária
- Legados dos Encontros de Instituições
- Legados dos Encontros de Formas de Expressão
As inscrições abrem a 15 de maio. Todas as sessões são de acesso livre, via Facebook ou Youtube.
Todas as informações acerca de registo, painéis, participantes e outros assuntos estão disponíveis na Página do Colóquio e na Página no Facebook.